[신간도서 출간] 나는 나쁜 딸입니다

▲[신간도서 출간] 나는 나쁜 딸입니다

“가정의 안과 밖에서 묵시되고 반복되는 폭력에 대해."

신간 '나는 나쁜 딸입니다'는 가정과 사회, 모두로부터 보호받지 못한 채 사각지대 속에서 폭력을 맞닥뜨린 아이의 이야기를 담고 있다. 어젯밤에 있었던 사건으로 다치게 된 엄마 때문에 병원에 온 주인공 '리라'는 복도의 의자에 앉아 그동안의 기억을 되짚는다.

끊임없이 폭력에 시달리면서도 아빠에게서 벗어나지는 못하는 엄마, 자신의 죄가 외부에 알려질 기회를 교묘히 막는 아빠, 엄마 스스로 선택한 일이라며 방관하는 외할머니, 자신이 보호해야 하는 일곱 살짜리 쌍둥이 동생. 소설은 '리라'의 기억을 통해 개인의 의지만으로는 극복할 수 없는 폭력과 맞닥뜨린 아이의 내밀한 감정과 상황을 깊이 있게 그려 낸다.

'리라'는 동생들을 보호해야 한다는 이유로 아빠의 폭력으로부터 엄마를 방치할 때마다 죄책감을 느낀다. 한편으로는 엄마가 이같이 끔찍한 상황을 초래한 것 같아서 원망스럽기도 하다. 이처럼 소설은 기댈 곳 없이 학대에 노출된 아이의 복잡한 감정과 상처를 그리며, 섬뜩하고도 날카로운 어젯밤의 진실을 추적해 간다.

'나는 나쁜 딸입니다'는 가정의 안과 밖, 모두에게서 묵시되고 반복되는 폭력을 다룬다. 그 속에서 자신의 상처를 더듬어 아프고도 단단한 용기를 내는 '리라'의 이야기를 그리고 있다.

책은 사회에서 여전히 해결되지 않은 채 반복돼 일어나는 아픈 문제들을 떠올리게 한다. 나아가 왜 어떤 폭력은 개인적인 일 또는 사소한 일로 취급돼 세상 밖으로 드러나지 못한 채 되풀이되는지를 질문한다.

리라는 끝내 폭력에 굴복하지 않았던 엄마처럼, 자신과 엄마를 외면했던 사회에 굴복하지 않고 아프도록 날카로운 목소리를 낸다. 그 목소리는 사회적 인식의 사각지대에 일침을 가하며, 무관심한 사람들의 마음을 서늘하게 관통한다.

제목 : 나는 나쁜 딸입니다

저자 : 파스칼린 놀로

번역 : 김자연

발행처 : 라임

여헌우 기자 yes@ekn.kr