도서출판 참, ‘참 즐거운 한국어 1·2·3·4’ 출간… 한국어와 한국 문화 한 번에 잡는다

'한국어 일번지'를 표방하는 도서출판 참이 한국어 학습자를 위한 통합 교재 '참 즐거운 한국어 1·2·3·4'를 출간했다고 19일 밝혔다. 총 4권으로 구성된 이번 시리즈는 단계별 체계적인 학습 설계를 통해 한국어 실력 향상은 물론, 한국 사회와 문화 전반에 대한 이해까지 돕는 실용 중심 교재로 주목받고 있다.

'참 즐거운 한국어' 시리즈는 학습자의 언어 숙련도에 맞춰 각 권의 역할을 명확히 구분한 4단계 구성으로 기획됐다. 단계별 학습 목표가 뚜렷해 학습자는 물론 강의 계획을 수립하는 교육자 입장에서도 활용도가 높다는 평가다. 단기간 집중 과정이나 기초 과정 개설에도 부담 없이 적용할 수 있도록 설계돼 어학원, 대학 부설 한국어 과정, 평생교육기관 등 다양한 교육 현장에서 즉시 활용 가능하다.

공동저자인 이영은 교수는 전 중국 산동대 한국학대학 초빙교수, 중국 웨이하이 세종학당 강사, 성균관대 성균어학원 주임강사를 역임했으며, 현재 서강대 로욜라국제대학 글로벌한국학부 대우교수로 활동 중인 한국어교육 전문가다. 또 다른 공동저자 김지용 강사는 전 성균관대 성균어학원 주임 강사, 영남대·대구대·가천대 한국어교육원 강사 등을 지내며 풍부한 현장 경험을 쌓아왔다. 두 저자의 오랜 교육 경험이 집약돼 현장 친화적인 구성과 실질적인 학습 효과를 동시에 구현했다는 점이 강점이다.

도서출판 참 관계자는 “한국 문화에 대한 읽기 부분을 보강해 학습자들이 한국어를 배우는 과정에서 자연스럽게 한국 사회와 문화를 함께 이해할 수 있도록 집필했다"며 “역사, 지리, 정치, 교육제도 등 다양한 주제를 다뤄 언어 학습을 넘어 종합적인 한국 이해 교육이 가능하도록 했다"고 설명했다.

특히 이 시리즈는 설명을 최소화하고 예문과 활동 중심으로 구성한 점이 가장 큰 특징이다. 문법 용어를 앞세우기보다 실제 쓰임을 먼저 제시하고 반복 학습을 유도해 학습자가 자연스럽게 표현을 익히도록 설계됐다. 또한 각 단원은 듣기·말하기·읽기·쓰기의 균형을 고려해 구성돼 의사소통 능력을 고르게 향상시킬 수 있도록 했다.

관계자는 “학습자들이 일상생활에서 자주 사용하는 표현을 쉽고 재미있게 배울 수 있도록 구성했다"며 “낯선 한국 사회와 문화 전반에 대한 이해까지 돕는 통합형 교재라는 점에서 차별화된다"고 전했다.

'참 즐거운 한국어' 시리즈는 인터넷 서점과 전국 오프라인 서점에서 구매할 수 있다. 한국어 학습과 한국 문화 이해를 동시에 잡고자 하는 학습자와 교육 현장에 새로운 기준을 제시할 '참 즐거운 한국어' 시리즈에 기대가 모이고 있다.

송기우 기자 kwsong@ekn.kr